Traductions de „szkodliwość“ dans le dictionnaire polonais » allemand

szkodliwość <gén ‑ści, sans pl > [ʃkodlivoɕtɕ] SUBST f

szkodliwość

Schädlichkeit f

badać szkodliwość picia alkoholu

die Schädlichkeit von Alkoholkonsum untersuchen

Expressions couramment utilisées avec szkodliwość

badać szkodliwość picia alkoholu

die Schädlichkeit von Alkoholkonsum untersuchen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Producenci od wielu lat proponują wciąż udoskonalane różnego typu filtry do fajek, mające zmniejszyć szkodliwość palenia.

pl.wikipedia.org

W wielu krajach kadmowanie jest zabronione ze względu na szkodliwość.

pl.wikipedia.org

Jest to grożna choroba, określana jako bardzo ważna – ma 3 stopień w 3-stopniowej skali szkodliwości chorób malin.

pl.wikipedia.org

Walczyła z alkoholizmem, sądząc że jest to jeden z powodów biedy w miastach i we wsiach, wygłaszała prelekcje w szkołach o jego szkodliwości.

pl.wikipedia.org

Opracował bionomię i szkodliwość mszyc korzeniowych marchwi i mączlika szklarniowego, zajmował się metodami ochrony biologicznej upraw pod osłonami.

pl.wikipedia.org

Skazany do dnia dzisiejszego nie zrozumiał i nie chce zrozumieć w pełni, na czym polegała jego wina i olbrzymia szkodliwość społeczna czynów przez niego popełnionych.

pl.wikipedia.org

Jest propagatorką tez o szkodliwości szczepień dzieci (kontrowersja szczepionkowa).

pl.wikipedia.org

Wśród zastrzeżeń do psychiatrii wymieniane są m.in. stosowanie technik o małej skuteczności a dużej szkodliwości.

pl.wikipedia.org

W lipcu 2009 zapadł ponowny wyrok uniewinniający i umarzający postępowanie w odniesieniu do jednego z czynów z uwagi na znikomą społeczną szkodliwość.

pl.wikipedia.org

Podmiot świadczący takie usługi uwidacznia informację o powyższym zakazie i szkodliwości korzystania z solarium.

pl.wikipedia.org