allemand » polonais

Traductions de „upominki“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Rodzice ubierają te posążki w kolorowe czapeczki, śliniaczki i płaszczyki i ustawiają przy nich kwiaty i zabawki (np. kolorowe wiatraczki) a także drobne upominki.
pl.wikipedia.org
Dzieci w szczodry wieczór otrzymywały drobne upominki oraz orzechy, jabłka i specjalne placki zwane szczodrakami w kształcie zwierząt lub lalek.
pl.wikipedia.org
Ekonomia żetonowa – forma psychoterapii polegająca na stosowaniu wzmocnień w formie przyznawania pacjentowi żetonów za określone zachowania, które może potem wymienić na określone upominki czy jedzenie.
pl.wikipedia.org
Powstało wiele zakładów i pracowni sitodrukowych, które w odpowiedzi na wymogi wolnego rynku zaczęły drukować materiały opakowaniowe, reklamy, plakaty, materiały biurowe i upominki.
pl.wikipedia.org
Spotkania były prowadzone w miłej i serdecznej atmosferze, w ich trakcie hierarcha kilkukrotnie niechętnie przyjmował drobne upominki.
pl.wikipedia.org
Pisała głównie w języku łotewskim, a utwory w języku angielskim powstały zazwyczaj jako upominki dla przyjaciół.
pl.wikipedia.org
Pułk otrzymywał od ofiarnego społeczeństwa sandomierskiego liczne dary i upominki.
pl.wikipedia.org
Po wyjściu na lotnisko żegnali się z przyjaciółmi, dostawali od nich drobne upominki.
pl.wikipedia.org
Większość swoich prac malarskich rozdaje jako upominki, rzadko sprzedaje.
pl.wikipedia.org
Za każdym razem przywoził zarówno wsparcie finansowe dla placówki, jak i upominki dla chorych.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski