Traductions de „verbim“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

verbum <plur ‑ba, gén plur ‑bów> [verbum] SUBST nt sing inv

1. verbum sout (słowo):

verbum

Wort nt

2. verbum LING (czasownik):

verbum

Verb[um] nt

Serbia <gén ‑ii, sans pl > [serbja] SUBST f

Serbia

Serbien nt

telebeam <gén ‑u, plur ‑y> [telebim] SUBST m

telebeam [telebim] SUBST m < gén ‑u, plur ‑y>:

telebeam TEC, TEC

Großleinwand f

oglądać spektakl na telebeamie

sich dat die Vorstellung auf einer Großleinwand ansehen

verse [verse], versus [versus] (przeciw)

verse

versus

verte [verte]

verte

verte

verte

b. w.

bim [bim] INTERJ fam (bicie dzwonu lub zegara)

bim

bim

irbis <gén ‑a, plur ‑y> [irbis] SUBST m ZOOL

irbis

Irbis m

irbis

Schneeleopard m

polować na irbis

einen Schneeleoparden jagen

reżim <gén ‑u, plur ‑y> [reʒim] SUBST m

1. reżim POL (system rządów):

reżim

Regime nt

reżim komunistyczny

kommunistisches Regime

2. reżim gén lp (rygor):

reżim

Disziplin f

reżim

Strenge f

3. reżim TEC:

reżim

technische Handhabung f

I . garbić <‑bi; perf z‑> [garbitɕ] VERBE trans

garbić plecy, ramiona:

garbić

krümmen

garbić

krumm machen

II . garbić <‑bi; perf z‑> [garbitɕ] VERBE pron

garbić

sich acc krümmen [o. krumm halten]

garbić się pod ciężarem czegoś

sich acc unter der Last von etw biegen [o. krümmen]

przestań się garbić!

halt dich gerade!

przestań się garbić!

mach nicht so einen Buckel!

karbid <gén ‑u, sans pl > [karbit] SUBST m CHIM

karbid

Karbid nt

karbid

Carbid nt

Karaim(ka) <gén ‑a, plur ‑i> [karaim] SUBST m(f) (członek tureckiej mniejszości etnicznej)

Karaim(ka)

Karäer(in) m (f)

Karaimi

die Karaim plur