Traductions de „walcowaty“ dans le dictionnaire polonais » allemand

walcowaty [valtsovatɨ] ADJ fam

walcowaty

walzenförmig

walcowaty

zylindrisch

walcowaty kształt butelki

Walzenform f einer Flasche

Expressions couramment utilisées avec walcowaty

walcowaty kształt butelki

Walzenform f einer Flasche

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wysokość 3–8 cm, grubość 0,4–1 cm, mniej więcej walcowaty, nieco wygięty.

pl.wikipedia.org

Wysokość 3–5 cm, grubość poniżej 0,3–0,6 cm, walcowaty, nieco tylko grubszy u podstawy.

pl.wikipedia.org

Edeagus jest najczęściej wydłużony i walcowaty, często pofalowany, rzadko zaopatrzony jest w ciernie.

pl.wikipedia.org

Druga warstwa składa się z komórek walcowatych, znajduje się pomiędzy hipoblastem a trofoblastem biegunowym i nazywana jest warstwą epiblastyczną lub epiblastem (dawniej ektoderma pierwotna)..

pl.wikipedia.org

Wysokość 5-8 cm, grubość 4-9 mm, walcowaty, z nieco zgrubiałą podstawą, początkowo pełny.

pl.wikipedia.org

Wysokość 3–5 cm, grubość 4-7 mm, walcowaty, pełny, łamliwy.

pl.wikipedia.org

Wysokość 8–12 cm, szerokość 1–2 cm, walcowaty, za młodu pełny, później pusty.

pl.wikipedia.org

Wydłużony, walcowaty kształt ciała z wysoką płetwą grzbietową i grubymi, miękkimi wargami.

pl.wikipedia.org

Walcowaty, gładki odwłok ma w przypadku samca ostatni z tergitów zwykle poprzeczny, o krawędzi tylnej niezmodyfikowanej lub wyposażonej w dwa kolce.

pl.wikipedia.org

Wysokość 3–6 cm, grubość 0,5–0,7 cm, walcowaty, o podstawie bulwkowato rozszerzonej.

pl.wikipedia.org