Traductions de „wliczony“ dans le dictionnaire allemand » polonais

im Preis mit einbegriffen

wliczony w cenę

die Preise verstehen sich inklusive Transport und Verpackung

w cenę wliczony jest transport m i opakowanie nt

Vorsteuer

podatek m obrotowy wliczony w rachunki dostawców

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Koszt wymienionych usług jest już najczęściej wliczony w koszt usługi podstawowej.

pl.wikipedia.org

Niektórzy uważają, że podatki konsumpcyjne uderzają głównie w osoby biedne, ponieważ wydają one głównie pieniądze na utrzymanie - a w towary i usługi wliczony jest podatek konsumpcyjny.

pl.wikipedia.org

Koszt ich wytworzenia wliczony jest w cenę, a celem całej operacji jest zwiększenie sprzedaży.

pl.wikipedia.org

Ostatni dzień nie został wliczony w rachunek.

pl.wikipedia.org

W 1556 wliczony został w poczet bojarów.

pl.wikipedia.org