polonais » allemand

Traductions de „współczujący“ dans le dictionnaire polonais » allemand (Aller à allemand » polonais)

współczujący [fspuwtʃujontsɨ] ADJ

Expressions couramment utilisées avec współczujący

miał współczujący wyraz twarzy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Niektóre ze współczujących przekupek krzyczały głośno, że należy zaprzestać procesu.
pl.wikipedia.org
Ci którzy mieli okazję go poznać zapamiętali go jako skromnego, pobożnego i współczującego duszpasterza.
pl.wikipedia.org
Jest czasami skłonna do pokazywania się ze współczującej strony, chociaż to zdarza się bardzo rzadko.
pl.wikipedia.org
Był on wykształconym, mądrym i współczującym człowiekiem.
pl.wikipedia.org
Anna jest znana głównie z portretów, scen rodzajowych i postaci we wnętrzach, charakterystyczne dla tych obrazów jest liryczne i współczujące podejście do przedstawianych postaci i ich subtelne ujęcie.
pl.wikipedia.org
Współczujący mu, obcy mężczyzna płaci mandat i daje mu pieniądze na nowy bilet.
pl.wikipedia.org
W rozmowie dwóch bohaterów pojawia się charakterystyka demona jako istoty niewrażliwej i współczującej w równej mierze obu stronom konfliktu.
pl.wikipedia.org
Dramatyczne, panoramiczne widoki rozległych wnętrz przeplatają się ze współczującymi studiami wyczerpanych robotników.
pl.wikipedia.org
Shero niespodziewanie będzie musiał teraz odnaleźć się w roli współczującego ojca.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski