Traductions de „wybiórcze“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wybiórcze stosowanie prawa

selektive [o. willkürliche] Rechtsanwendung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jeśli jednak biomateriał jest zanieczyszczony innymi bakteriami, lepiej stosować podłoża wybiórcze, wykorzystując zdolność gronkowców do wzrostu przy wysokich stężeniach żółci oraz chlorku sodu.

pl.wikipedia.org

Wybiórcze materiały z raportu były dostarczane dziennikarzom, którzy publikowali teksty oczerniające ówczesnych polityków, menadżerów i przedsiębiorców.

pl.wikipedia.org

Czasami przed położeniem na podłoże wybiórcze próbkę posiewa się na podłoże namnażające, w celu szybkiego wzrostu ilości bakterii.

pl.wikipedia.org

Szczególną uwagę zwrócono na studium przypadku, a właściwie na "pojedyncze, niepowtarzalne przypadki" dokumentujące bardzo wybiórcze deficyty w zakresie elementarnych procesów poznawczych.

pl.wikipedia.org

Mimo tego, że obecnie stosuje się leki wybiórcze w stosunku do receptora β2, wykazują one także słaby efekt ogólnoustrojowy.

pl.wikipedia.org

Była w dużej mierze spekulatywna, a obserwacje empiryczne były wybiórcze i niedokładne.

pl.wikipedia.org

Odchylenia od panmiksji wywoływane są przez krzyżowanie wybiórcze.

pl.wikipedia.org

W 1889 wprowadził do mikrobiologii bakteryjne pożywki wybiórcze.

pl.wikipedia.org

Różnice w mechanizmach translacji między prokariontami i eukariontami umożliwiają wybiórcze hamowanie syntezy białek bakteryjnych.

pl.wikipedia.org

Pozwala to na wybiórcze działanie chemioterapii bez ogólnoustrojowych działań niepożądanych.

pl.wikipedia.org