Traductions de „wyborców“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Wählerschicht

grupa f wyborców

Wählerwille

wola f wyborców

die Partei hat bei den Wählern abgewirtschaftet fig

partia f straciła głosy wyborców

wir haben den Wählern unsere Meinung rübergebracht

poinformowaliśmy wyborców o naszym stanowisku

im Wahlkampf gehen die Parteien wieder auf Bauernfang aus

w walce wyborczej partie fpl znowu szukają naiwnych wyborców fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wizerunek amanta ma działać na potencjalnych wyborców dzięki atrakcyjnemu wyglądowi i aktywnej, energicznej, kojarzącej się z młodością postawie.

pl.wikipedia.org

Kryterium "zdrady ulubieńca" jest spełnione, tzn. ordynacja ocenowa nigdy nie zachęca wyborców do wystawiania ulubionemu kandydatowi oceny gorszej niż któremuś kandydatowi, którego lubią mniej.

pl.wikipedia.org

Odpowiedzią na spadek popularności partii miał być dalszy skręt na prawo, w celu zapobieżenia utraty wyborców na rzecz narodowych socjalistów.

pl.wikipedia.org

Technologia może zostać użyta do kompromitacji przeciwników politycznych i prób manipulacji głosami wyborców.

pl.wikipedia.org

Wprowadziła ona głosowanie tajne i obniżyła cenzus majątkowy, czterokrotnie powiększając liczbę wyborców.

pl.wikipedia.org

Prezydent, by odwrócić uwagę wyborców od afery, udaje świadka mistycznego objawienia i usiłuje zaszyć się w klasztorze.

pl.wikipedia.org

Funkcje kulturowe to przede wszystkim kształtowanie kultury politycznej polityków i ich wyborców.

pl.wikipedia.org

W pierwszej turze zajął drugie miejsce z poparciem 17,3% wyborców (3 044 141 głosów).

pl.wikipedia.org

Wizualne: prasa, ulotki, broszury, plakaty, billboardy, listy do wyborców, reklamy ruchome.

pl.wikipedia.org

Sztaby wyborcze oskarżały się nawzajem o zastraszanie wyborców i uniemożliwienie im oddania głosów oraz o fałszerstwa wyborcze.

pl.wikipedia.org