Traductions de „wycenie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Bewertungsfrage

kwestia f podlegająca wycenie

Niederstwertprinzip

zasada f najniższej wartości przy wycenie bilansowej przedmiotów majątkowych

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Fundusze pobierają zwykle opłatę (naliczaną przy każdej wycenie funduszu) uzależnioną (jako część procentową) od wielkości funduszu (wartości aktywów netto funduszu) – „management fee”.

pl.wikipedia.org

W wycenie nieruchomości korzysta się najczęściej z gotowych cenników o różnym stopniu scalenia elementów i zakresie.

pl.wikipedia.org

Przy wycenie często wyróżnia się kilka określeń na „wartość aktywa” czy „wartość pasywa”: m.in. wartość rynkowa, godziwa wartość rynkowa, czy wartość wewnętrzna.

pl.wikipedia.org

Przy wycenie rozchodów materiałów można zastosować opisane poniżej rozwiązania.

pl.wikipedia.org