Traductions de „zakłuć“ dans le dictionnaire polonais » allemand

I . zakłuć [zakwutɕ] perf, zakłuwać [zakwuvatɕ] <‑wa> VERBE trans gén perf

1. zakłuć (kłując, uśmiercić):

zakłuć

erstechen

zakłuć nożem

mit einem Messer erstechen

2. zakłuć (odczuć ból):

zakłuć

stechen

zakłuło mnie w boku

ich habe Seitenstiche [bekommen]

zakłuło mnie w boku

es sticht mich in der Seite

3. zakłuć fig (boleśnie odczuć):

zakłuć

stechen fig

serce zakłuło z rozpaczy

im Herzen stach es vor Verzweiflung fig

II . zakłuć [zakwutɕ] perf, zakłuwać [zakwuvatɕ] <‑wa> VERBE pron

zakłuć

sich acc stechen

zakłuć się igłą

sich mit einer Stecknadel stechen

Expressions couramment utilisées avec zakłuć

zakłuć nożem

mit einem Messer erstechen

zakłuć się igłą

sich mit einer Stecknadel stechen