Traductions de „zaminować“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zaminować [zaminovatɕ]

zaminować perf od minować

Voir aussi : minować

minować <‑nuje; perf za‑> [minovatɕ] VERBE trans

1. minować MILIT:

minować

Minen legen

zaminować

verminen

minować teren

Gelände verminen

2. minować ZOOL:

minować (drążyć) (larwy)

minieren

gąsienice minują liście

die Raupen fpl minieren in den Blättern

Expressions couramment utilisées avec zaminować

zaminować

verminen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W całym regionie zaminowano także mosty i wiadukty.

pl.wikipedia.org

Sprawcy zaminowali szkołę, tym samym stworzyli zagrożenie dla życia zakładników.

pl.wikipedia.org

Miny wyrzucane są na odległość do 20 m co przy minowaniu na obie strony pojazdu pozwala zaminować jednocześnie pas ziemi o szerokości 40 m.

pl.wikipedia.org

Zaminowano również większość dróg (ocenia się, że 1/3 strat fińskich w wojnie spowodowały miny), wysadzono mosty, zerwano linie telefoniczne.

pl.wikipedia.org

Obrońcy zaminowali m.in. klasztor, który wyleciał w powietrze po tym jak wkroczyli do niego żołnierze sprzymierzonych.

pl.wikipedia.org

Żołnierze nie byli jeszcze wówczas w stanie opanować całości terytorium, ponieważ rebelianci zaminowali niektóre rejony Mardży.

pl.wikipedia.org

Wąskie kanały pogłębiono i zaminowano tak aby stanowiły trudne do pokonania przeszkody dla pojazdów nieprzyjaciela.

pl.wikipedia.org

W 1941 roku hitlerowcy zaminowali i wysadzili świątynię.

pl.wikipedia.org

Najemnicy zaminowali m.in. lotnisko i drogi dojazdowe do miasta.

pl.wikipedia.org

Zaminowano także 43 mosty miejskie, wcześniej zniszczono ponad dziesięć mostów o mniejszym znaczeniu.

pl.wikipedia.org