Traductions de „zapaliło“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zapaliło się zielone światło

die Ampel f sprang auf Grün

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Oderwana część osłony uderzyła w zbiornik paliwa, z którego paliwo wylało się bezpośrednio na rozgrzane elementy silnika i zapaliło silnik.

pl.wikipedia.org

W kwietniu 1980 miało miejsce potencjalnie niebezpieczne wydarzenie: zapaliło się okablowanie, co groziło stopieniem metalowych elementów konstrukcyjnych wieży.

pl.wikipedia.org

Rozlało się i zapaliło paliwo okrętu, który nabrał przechyłu.

pl.wikipedia.org

Na skutek zwarcia w uszkodzonej odłamkami ogumienia instalacji elektrycznej wewnątrz komory podwozia lub w wyniku zetknięcia z gorącymi elementami silnika, wyciekające paliwo zapaliło się.

pl.wikipedia.org

Po wykolejeniu, paliwo z silników diesla w lokomotywach wylało się i zapaliło, przez co lokomotywy, wagony bagażowy i osobowy stanęły w płomieniach.

pl.wikipedia.org