Traductions de „zwyciężył“ dans le dictionnaire polonais » allemand

absolutnie zwyciężył

er siegte unangefochten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W trakcie zmagań zwyciężył w siedmiu wyścigach, sześciokrotnie startował z pole position oraz ośmiokrotnie uzyskał najszybszy czas okrążenia.

pl.wikipedia.org

Zwyciężył po 35 minutach w 18 rundzie potwiedzając swoją supremację.

pl.wikipedia.org

Murray zwyciężył przez techniczny nokaut w 6 starciu, posyłając rywala na deski w rundzie pierwszej i szóstej.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie był pierwszym Norwegiem, który zwyciężył na igrzyskach w biegu indywidualnym.

pl.wikipedia.org

Rok później zwyciężył na 50, 100 i 200 m stylem grzbietowym.

pl.wikipedia.org

Meksykanin zwyciężył przez techniczny nokaut w 5. rundzie.

pl.wikipedia.org

Ponadto czterokrotnie zwyciężył na igrzyskach nemejskich i igrzyskach pytyjskich oraz jedenaście razy na igrzyskach istmijskich.

pl.wikipedia.org

Nie mając żadnych kontrkandydatów, zwyciężył w wyborach prezydenckich w październiku 1991, zdobywając 95% głosów.

pl.wikipedia.org

W 1998 zwyciężył w wyborach na nadburmistrza Poczdamu, rezygnując w konsekwencji z funkcji ministra.

pl.wikipedia.org

Pendleton niespodziewanie zwyciężył, a zrobił to w nieprawdopodobny sposób, nokautując rywala w 15. sekund.

pl.wikipedia.org