Traductions de „celująco“ dans le dictionnaire polonais » anglais

celująco ADV

celująco

perfectly

celująco

faultlessly

celująco

excellently

zdać egzamin celująco

to pass an exam with flying colours

Expressions couramment utilisées avec celująco

zdać egzamin celująco

to pass an exam with flying colours

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Egzamin nauczycielski dający uprawnienia do pracy w szkolnictwie publicznym zdał celująco.

pl.wikipedia.org

W 1900 zdał celująco egzamin maturalny.

pl.wikipedia.org

Wiosną 1942 roku zdał wszystkie egzaminy celująco i tym samym ukończył szkołę wyższego pilotażu, otrzymując stopień sierżanta-pilota.

pl.wikipedia.org

Ukończył akademię policyjną z wyróżnieniem - strzelanie zaliczył celująco, testy sprawnościowe również zdał bez problemu.

pl.wikipedia.org

Swą funkcję obiekt wypełnił celująco, odstraszając grabieżców jeszcze przez około sto lat.

pl.wikipedia.org

Najbardziej prawdopodobny wydaje się fakt, iż już wówczas uważano młodego szachistę za wielki talent, a udział w turnieju był dla niego próbą, z której wyszedł celująco.

pl.wikipedia.org

Poliester jest wytrzymały, elastyczny i nie odkształca się (odpowiednio i trafnie dobrane dodatki innych włókien powodują, że slipki sportowe niektórych marek spełniają swoje zadanie celująco).

pl.wikipedia.org

Celująco zdaje wszystkie egzaminy i jest przekonany, że bez problemu zostanie przyjęty na wymarzoną uczelnię.

pl.wikipedia.org