Traductions de „cokolwiek“ dans le dictionnaire polonais » anglais

I . cokolwiek <gén czegokolwiek, dat czemukolwiek, instr, loc czymkolwiek> PRON

cokolwiek

anything

opowiedz mi o czymkolwiek

tell me about anything

II . cokolwiek <gén czegokolwiek, dat czemukolwiek, instr, loc czymkolwiek> ADV

cokolwiek

a little

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dobry jest wróg, bo można z nim walczyć, dobry jest ból, bo można go znosić, dobry jest wysiłek – dobre jest cokolwiek, co napina wolę mocy.

pl.wikipedia.org

Montigny zjawił się w dwa miesiące później, ale bez okrętów nie miał możności wynegocjowania czegokolwiek.

pl.wikipedia.org

Nie ma informacji, czy cokolwiek z dworu, ew. folwarku czy parku, pozostało.

pl.wikipedia.org

Piosenkarka zaprzeczała wówczas jakoby miała cokolwiek wspólnego z jego śmiercią.

pl.wikipedia.org

Mówi, że cokolwiek nas niepokoi, to w końcu i tak uspokoi się, a rany zagoją się z czasem.

pl.wikipedia.org

Cokolwiek rodzi się, niezależnie od swoich właściwości musi być dziełem przyczyny naturalnej.

pl.wikipedia.org

Cokolwiek celowo ukryte przed partnerem małżeńskim może prowadzić do emocjonalnego dystansu w małżeństwie.

pl.wikipedia.org

Odmawiają mówienia lub robienia czegokolwiek, co uważają za nieharmonijne z ich charakterami”.

pl.wikipedia.org

Ja nigdy nie pozwoliłam sobie na to, by ludzie narzucali mi cokolwiek, zawsze chciałam uczyć się na własnych błędach.

pl.wikipedia.org

O późniejszych losach zbójnika trudno stwierdzić cokolwiek pewnego.

pl.wikipedia.org