Traductions de „czymkolwiek“ dans le dictionnaire polonais » anglais

czymkolwiek

czymkolwiek → cokolwiek

Voir aussi : cokolwiek

I . cokolwiek <gén czegokolwiek, dat czemukolwiek, instr, loc czymkolwiek> PRON

cokolwiek

anything

opowiedz mi o czymkolwiek

tell me about anything

II . cokolwiek <gén czegokolwiek, dat czemukolwiek, instr, loc czymkolwiek> ADV

cokolwiek

a little

Expressions couramment utilisées avec czymkolwiek

opowiedz mi o czymkolwiek

tell me about anything

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Shikantaza wymaga więc po prostu siedzenia, bycia jednością ze swoją medytacją, zaczyna się, dopiero gdy przestanie się myśleć o poprawnej medytacji, czy czymkolwiek innym oprócz bycia „tu i teraz”.

pl.wikipedia.org

Dotknięcie piłki czymkolwiek poza rakietką i rękawicą – jeden punkt dla przeciwnika.

pl.wikipedia.org

Tam spotyka garstkę ludzi, którzy grają w piłkę nożną czymkolwiek się da.

pl.wikipedia.org

Żywili się oni czymkolwiek, pili zimną wodę, mieszkali w przygodnych schronieniach.

pl.wikipedia.org

Nie powiedziała o czymkolwiek policji, bo wiedziała, że odpowiednie służby umieściły by chłopczyka w rodzinie zastępczej, lub oddali go jej ojcu.

pl.wikipedia.org

Na czymkolwiek to stanie, my opowiemy całą opowieść...”.

pl.wikipedia.org

Wdzięczne zwierzęta obiecały mu pomoc, kiedy znajdzie się w potrzebie, jednak szewczyk zlekceważył ich obietnice, gdyż nie wierzył, że mogą one być pomocne w czymkolwiek.

pl.wikipedia.org

Początkowo pokazany jest jako zwykły głupek nie potrafiącym sobie poradzić z czymkolwiek, później jednak przedstawiony jest jako panseksualna osoba, zdolna do wszystkiego.

pl.wikipedia.org

Przedmioty takie jak spodnie, torebki lub płaszcze byłyby kupowane w odcieniach tych kolorów, aby można je było umieścić z czymkolwiek innym w szafie.

pl.wikipedia.org

Klerk jest estetą, nie opowiadającym się za czymkolwiek, co z „tego świata jest”.

pl.wikipedia.org