Traductions de „feast“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

I . feast [fi:st] SUBST

1. feast a. fig (meal):

feast

uczta f

to hold a feast

wydawać [perf wydać] przyjęcie

2. feast (holiday):

feast

święto nt

II . feast [fi:st] VERBE intr

feast

ucztować

III . feast [fi:st] VERBE trans

to feast sb

podejmować [perf podjąć] kogoś

Idiomes/Tournures:

to feast one's eyes on sth

napawać [lub sycić] czymś wzrok

Expressions couramment utilisées avec feast

[Feast of the] Epiphany

[Święto nt ] Trzech Króli

to hold a feast

wydawać [perf wydać] przyjęcie

to feast sb

podejmować [perf podjąć] kogoś

to feast one's eyes on sth

napawać [lub sycić] czymś wzrok

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

On the next day, the feast of Pentecost, the same scene was repeated very early in the morning.

en.wikipedia.org

Once the sun sets, families light up the homes with diyas, (small oil lamps) before settling down for a scrumptious feast.

www.dogonews.com

Then, after a fulfilling feast of savoury food and meat, you can relax and settle down with some delicious sweets, pastry and fresh fruit.

en.wikipedia.org

There is a wedding feast in progress in the village inn, with music, dancing, carousing.

en.wikipedia.org

Behind the door is a table with a candlelit feast on it, and behind that, a spiral staircase that leads upwards out of sight.

en.wikipedia.org

From the 7th century onwards, their sepulcher became a site of pilgrimage, and their feast day is recorded in local liturgies and hagiographies.

en.wikipedia.org

On the downstream side, water flowed out of the vegetation almost translucent with the deep green color of living algae luxuriating in a liquid feast.

fcir.org

For politeness, participants in the feast tear pieces of meat to hand to the person next to them.

en.wikipedia.org

The final day is again a feast day, but mostly of close kith and kin, and the day closes with an evening dance where all the youngsters participated.

en.wikipedia.org

I would spend my days longing to get back onto my computer, the way a gourmand anticipates a scrumptious feast.

www.theatlantic.com