Traductions de „jednomiesięczny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

jednomiesięczny ADJ

1. jednomiesięczny niemowlę:

jednomiesięczny

one-month-old

2. jednomiesięczny okres:

jednomiesięczny

one-month

urlop jednomiesięczny

one month's holiday

Expressions couramment utilisées avec jednomiesięczny

urlop jednomiesięczny

one month's holiday

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wysokość odprawy wynosi równowartość jednomiesięcznego wynagrodzenia pracownika.

pl.wikipedia.org

Najlepszy jednomiesięczny wynik portal zanotował w maju 2020 r., gdy odwiedziło go 369 tys. użytkowników.

pl.wikipedia.org

Jednak ze względu na stosowanie jednomiesięcznych sygnatur i wybieranie nowych próbek szkodliwego oprogramowania skuteczność spadła do 14%.

pl.wikipedia.org

Dwuletnia budowla nie różni się od nowej, jednomiesięcznej nory.

pl.wikipedia.org

W 2010 roku został zatrzymany za napaść na własną narzeczoną, a parę tygodni później za porwanie swojego jednomiesięcznego synka.

pl.wikipedia.org

Zasądzając należność pracownika w sprawach z zakresu prawa pracy, sąd z urzędu nada wyrokowi przy jego wydaniu rygor natychmiastowej wykonalności w części nie przekraczającej pełnego jednomiesięcznego wynagrodzeniach pracownika.

pl.wikipedia.org