Traductions de „mieszkająca“ dans le dictionnaire anglais » polonais

expatriate

ekspatriant m (osoba mieszkająca na stałe za granicą)

au pair

opiekunka f do dziecka (mieszkająca z rodziną)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Brudna młodzież mieszkająca we wsi, przeważnie ubrana tylko w brudną, podarta koszulę, [...] za to z grubą futrzana czapką na kołtunowatej czuprynie - żeby nie zmarzły wszy.

pl.wikipedia.org

Czwórce nieszczęśników z pomocą przychodzi mieszkająca na odludziu rodzina arystokratów, która udziela im schronienia.

pl.wikipedia.org

Młynarz wiedział, że to boginka mieszkająca w stawie i się przestraszył.

pl.wikipedia.org

Gnom – legendarna lub baśniowa istota o niewielkim wzroście, mieszkająca zazwyczaj pod ziemią.

pl.wikipedia.org

Jakiś czas później dziedziczka, mieszkająca w pobliżu sprzedaje swój majątek.

pl.wikipedia.org

Hana, mieszkająca samotnie, rozmyśla nad wychowaniem swych dzieci.

pl.wikipedia.org

Mieszkająca w nim nimfa poprosiła go o ratunek.

pl.wikipedia.org

Pierwszym cudem jest śpiewająca wiewiórka, mieszkająca w kryształowym domku, gryząca złote orzeszki ze szmaragdowymi jądrami.

pl.wikipedia.org