Traductions de „najmniejsza“ dans le dictionnaire anglais » polonais

minimum flying speed AVIAT

najmniejsza prędkość lotu f

minimum lethal dose przemysł farmaceutyczny

najmniejsza dawka śmiertelna f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Morfem – najmniejsza grupa fonemów, która niesie ze sobą określone znaczenie i której nie można podzielić na mniejsze jednostki znaczeniowe.

pl.wikipedia.org

Najmniejsza liczba więzów niezbędna do tego aby układ nie był chwiejny, występuje w konstrukcjach statycznie wyznaczalnych.

pl.wikipedia.org

Największa i najmniejsza wartość funkcji w całej dziedzinie nazywane są odpowiednio maksimum i minimum globalnym, a zbiorczo ekstremami globalnymi.

pl.wikipedia.org

Dystans osobniczy – najmniejsza odległość utrzymywana pomiędzy dwoma osobnikami tego samego gatunku zwierząt na obszarze niebędącym ich terytorium.

pl.wikipedia.org

Wypowiedzenie jest to najmniejsza jednostka składniowa stanowiąca zrozumiała całość treściową (komunikatywną).

pl.wikipedia.org

Liczba chromatyczna – najmniejsza liczba kolorów potrzebna do prawidłowego pokolorowania grafu.

pl.wikipedia.org

Kakadu białooka jest więc najmniejsza ze wszystkich papug z podrodziny kakadu.

pl.wikipedia.org

Najmniejsza ilość ruchów potrzebna do rozwiązania układanki wynosi 81, co zostało potwierdzone przy użyciu komputera.

pl.wikipedia.org

Dlatego z całej długości trzciny do stroików obojowych wykorzystuje się tylko tę część, która jest najmniejsza a równocześnie najwyższa, stąd „wysokie drewno”.

pl.wikipedia.org

Царская башня (ros. Carskaja) – najmniejsza i najmłodsza baszta kremlowska.

pl.wikipedia.org