Traductions de „oklep“ dans le dictionnaire polonais » anglais

oklep inv

na oklep

bareback

czy trudno jest jeździć na oklep?

is it difficult riding bareback?

Expressions couramment utilisées avec oklep

na oklep

bareback

czy trudno jest jeździć na oklep?

is it difficult riding bareback?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Początkowo jeżdżono konno na oklep.

pl.wikipedia.org

Próbowała jazdy na osłach, potem kucach, zawsze na oklep.

pl.wikipedia.org

Oklep – popularna nazwa jazdy konnej bez użycia siodła.

pl.wikipedia.org

Był natomiast świetnym jeźdźcem; galopując na oklep deklasował swych siedzących w siodłach kolegów, a we władaniu szablą nie miał sobie równych.

pl.wikipedia.org

Jeźdźcy jeździli na oklep i bez strzemion – siodło i strzemiona nie były jeszcze znane.

pl.wikipedia.org

Jazda na oklep jest trudniejsza niż jazda w siodle, dlatego potrzebne jest najpierw solidne opanowanie podstaw jazdy w siodle.

pl.wikipedia.org

Zwieńczeniem ich przygody będzie jazda konna na oklep.

pl.wikipedia.org

Kobieta dosiada je na oklep, obejmuje za szyję, ma zamknięte oczy, jej rozwiane włosy splatają się z końską grzywą.

pl.wikipedia.org

W kompozycji obrazu dominuje koń i dosiadający go na oklep nagi chłopiec.

pl.wikipedia.org

Jazda konna na oklep może być wartościowym ćwiczeniem dosiadu: wymaga bowiem dobrej równowagi i odpowiedniego ułożenia nóg jeźdźca.

pl.wikipedia.org