Traductions de „pociągowy“ dans le dictionnaire polonais » anglais

pociągowy ADJ

zwierzę pociągowe

draught [or draft AM ] animal

siła pociągowa

tractive force

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Hamulec zespolony (hamulec pociągowy) – hamulec w pociągu kolejowym, który działa jednocześnie we wszystkich pojazdach pociągu, a sterowany jest z jednego miejsca.

pl.wikipedia.org

Wołowinę jadano rzadko, ze względu na wartość wołów jako zwierząt pociągowych.

pl.wikipedia.org

W kolejnych pięciu latach spędza wiele czasu w tunelach i na stacjach pociągowych.

pl.wikipedia.org

Człowiek został sprowadzony do roli zwierzęcia pociągowego, używany do najcięższych prac służących do utrzymania się przy życiu.

pl.wikipedia.org

Po stracie zapasów żywności, ekspedycja została zmuszona zjeść psy pociągowe.

pl.wikipedia.org

Dla utrzymania się miał zatrudnić się w młynie przy obracaniu żaren (była to praca zwykle wykonywana przez niewolników lub zwierzęta pociągowe, np. osły albo muły).

pl.wikipedia.org

Są użytkowane jako zwierzęta pociągowe, do noszenia ciężarów oraz do krzyżowania z koniem (muł, osłomuł).

pl.wikipedia.org

Druga lina jest liną pociągową, która powoduje ruch wagonu.

pl.wikipedia.org

Trzymane są też jako psy stróżujące bądź domowe, rzadziej jako pociągowe.

pl.wikipedia.org

Wymiana maszyn napędzanych wiatrem za zwierzęta pociągowe dała początek rozwiniętej cywilizacji, stworzenia porządku społecznego, wybudowania miast i fabryk pod powierzchnią planety.

pl.wikipedia.org