Traductions de „pokrój“ dans le dictionnaire polonais » anglais

pokrój <gén -oju> SUBST m

ludzie tego pokroju

people of this sort

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zazwyczaj tworzy kryształy o pokroju igiełkowym, włoskowym lub słupkowym (rzadko).

pl.wikipedia.org

Pokrój jest wyprostowany, ścisły, ma owalny kształt, dorasta do 14 m wysokości.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj tworzy kryształy o pokroju słupkowym tabliczkowym; wykazuje sześcioboczne zarysy.

pl.wikipedia.org

Tworzy kryształy o pokroju grubotabliczkowym, krótkosłupowym, bądź o postaci zbliżonej do sześcianu – na ścianach występują charakterystyczne zbrużdżenia.

pl.wikipedia.org

Ogrodnicy wyhodowali ogromną ilość odmian ozdobnych różniących się pokrojem, kolorem kwiatów ich budową.

pl.wikipedia.org

Szpinak letni ma bardziej zwarty pokrój, a zimowy rozłożysty.

pl.wikipedia.org

W cieniu owocuje słabo i ma luźniejszy pokrój.

pl.wikipedia.org

Entoloma tjallingiorum różni się kolorem, pokrojem, cienkościennymi, tępo rozwidlonymi zarodnikami oraz inkrustacją pigmentu w skórce i tramie.

pl.wikipedia.org

Ogólnym pokrojem przypominają krępe, grzbietobrzusznie spłaszczone (stąd nazwa) langusty, z którymi są spokrewnione.

pl.wikipedia.org

Wyróżnia się pokrojem ponieważ na skutek eksploatacji piasku "zawisła w powietrzu" i wygląda obecnie jak drzewo na szczudłach.

pl.wikipedia.org