Traductions de „przemysłowa“ dans le dictionnaire anglais » polonais

process water

woda przemysłowa f

CCTV

telewizja f przemysłowa

industrial activity

działalność f przemysłowa

industrial production

produkcja przemysłowa

industry group

grupa f przemysłowa

industrial estate

strefa przemysłowa

industrial free trade zone

przemysłowa strefa wolnocłowa

this area was untouched by the industrial revolution

rewolucja przemysłowa nie ogarnęła tego terenu

Traductions de „przemysłowa“ dans le dictionnaire polonais » anglais

rewolucja przemysłowa

the Industrial Revolution

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Po zmianie ustroju we wsi powstała duża dzielnica przemysłowa.

pl.wikipedia.org

Początkowo była to mała miejscowość rolniczo-przemysłowa, której mieszkańcami byli w znacznej części szlifierze zatrudnieni w okolicznych hutach szkła.

pl.wikipedia.org

Gorzelnictwo – przemysłowa produkcja spirytusu surowego w gorzelniach.

pl.wikipedia.org

Bardzo wcześnie doszedł do przekonania, że przemysłowa cywilizacja przynosi brzydotę.

pl.wikipedia.org

Miejsce szczególne w jego twórczości zajmuje fotografia dokumentalna, fotografia krajoznawcza, fotografia mody, fotografia portretowa, fotografia przemysłowa, fotografia reportażowa.

pl.wikipedia.org

Woda alkaliczna o pochodzeniu naturalnym ma też wyższą zawartość minerałów (przemysłowa elektroliza demineralizuje wodę).

pl.wikipedia.org

Sektorowa polityka przemysłowa promuje lub wspiera wybrane gałęzie przemysłu czy też przedsiębiorstwa.

pl.wikipedia.org

Atmosfera przemysłowa powstaje jako pochodna koegzystencji na tym samym obszarze przemysłu oraz wyrosłego wokół niego społeczeństwa.

pl.wikipedia.org

Przemysłowa produkcja czterochlorku tytanu polega na chlorowaniu przy jednoczesnej redukcji zbrykietowanego z węglem surowca tytanowego (rutylu lub ilmenitu) w szybowym piecu elektrycznym.

pl.wikipedia.org

We wrześniu 1942 roku otworzono przedszkole, powstała niewielka strefa przemysłowa, posadzono nowe drzewa, obsiano nowe pola i rozszerzono stado owiec oraz bydła mlecznego.

pl.wikipedia.org