Traductions de „publikowania“ dans le dictionnaire anglais » polonais

information ban

zakaz m publikowania informacji (na dany temat)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Łączy się to z namysłem nad powinnością publikowania nie tyle wszystkich, co jakichkolwiek zebranych treści.

pl.wikipedia.org

Zasłynął z publikowania tyrad przeciwko konwencji cytowania nazwisk autorów po nazwie taksonu.

pl.wikipedia.org

Poruszono także kwestie komunikacji współczesnych mediów i kształcenia w dziedzinie informatologii i bibliologii, dostępu do zasobów cyfrowych, a także publikowania w serwisach dziennikarstwa obywatelskiego.

pl.wikipedia.org

Po złożeniu samokrytyki otrzymał zakaz publikowania swoich utworów.

pl.wikipedia.org

Rozkładówki służą często również do publikowania plansz, rysunków technicznych, plakatów itp., które zainteresowany czytelnik może łatwo wypiąć z wkładu stron.

pl.wikipedia.org

W 2013 roku złożyła wniosek o wprowadzenie zakazu publikowania przez media danych i zdjęć dzieci, będących ofiarami znęcania się i pedofilii.

pl.wikipedia.org

Przykładem takiego działania jest monitoring jawności nagród w samorządach czy monitoring szpitali pod kątem obowiązku publikowania protokołów z kontroli.

pl.wikipedia.org

W sytuacji rozwoju internetu, czyli łatwego dostępu do literatury światowej oraz tendencji do publikowania prac astronomicznych wyłącznie w języku angielskim, formuła założeniowa pisma wyczerpała się.

pl.wikipedia.org

Zaprzestano tym samym publikowania poprzedniego tytułu, poruszającego jedynie częściowo kwestie bibliologiczne.

pl.wikipedia.org

W 1973 r. został na niego nałożony zakaz publikowania.

pl.wikipedia.org