Traductions de „rurowy“ dans le dictionnaire anglais » polonais

tubular

rurowy

pipe furnace

piec rurowy m

stub tube

króciec rurowy m

quill shaft części maszyn

wałek rurowy m

pipe spigot

czop rurowy m

pipe culvert inżynieria lądowa i wodna

przepust rurowy m

pipe grib wiertnictwo

klucz rurowy

pipe flange

kołnierz rurowy m

straight tee

trójnik (rurowy) równoprzelotowy m

straight cross TEC

czwórnik (rurowy) równoprzeplotowy m

wye

trójnik rurowy 45 m

side outlet tee

trójnik narożny (rurowy) m

quarter bend

łuk (rurowy) prostokątny m

offset bend

odsadzka (łącznik rurowy) f

Traductions de „rurowy“ dans le dictionnaire polonais » anglais

trójnik rurowy m

Y tile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Parowanie może się odbywać metodą okresową lub ciągłą (w mniej energochłonnym parniku rurowym wymagającym rozdrobnionego surowca).

pl.wikipedia.org

Podwójna rama rurowa ze sztywnym zawieszeniem tylnego koła.

pl.wikipedia.org

Silnik umieszczony został w tylnej części pojazdu, napęd na koła tylne przekazywany był poprzez krótki wał o konstrukcji rurowej.

pl.wikipedia.org

Pod ośmiokątną lufą znajdował się rurowy magazynek, mieszczący 15 naboi (16 mógł być w lufie).

pl.wikipedia.org

Zespół dzwonkarzy lub zespół dzwonkarski to grupa, która za pomocą dzwonków rurowych ręcznych gra rozpoznawalną muzykę z melodią i harmonią.

pl.wikipedia.org

Dzwonki rurowe ręczne służyły pierwotnie jako pomoc szkoleniowa dla przyszłych dzwonkarzy, grających na dzwonkach ręcznych.

pl.wikipedia.org

Poza tym wyważenie broni zmieniało się po każdym oddanym strzale, co jest cechą każdej broni z magazynkiem rurowym.

pl.wikipedia.org

Tego typu kotły posiadają oddzielny ciąg płomieniówek lub dodatkowy rurowy wymiennik ciepła do spożytkowania gorących spalin z wcześniejszego procesu spalania.

pl.wikipedia.org

Zasilanie ze stałego magazynka rurowego umieszczonego pod lufą.

pl.wikipedia.org

Lufa w rurowej, perforowanej osłonie, szybkowymienna (zatrzask lufy znajdował się z przodu broni).

pl.wikipedia.org