Traductions de „spłonąć“ dans le dictionnaire polonais » anglais

spłonąć <-nie>

spłonąć perf of płonąć

Voir aussi : płonąć

płonąć <-nie> VERBE intr

1. płonąć perf za-:

płonąć (palić się)

to burn

płonąć (ogień, węgle)

to flame

2. płonąć (gwiazdy, światło):

płonąć

to shine

3. płonąć fig (mieć intensywną barwę):

płonąć

to be flaming [or fiery] red

płonąć

to flame

4. płonąć fig (być rozpalonym):

płonąć

to burn

5. płonąć fig (rumienić się):

płonąć

to flame [red]

płonąć ze wstydu

to burn with shame

6. płonąć fig (pałać):

płonąć nienawiścią/ciekawością

to be burning with hatred/curiosity

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W 1829 świątynia spróchniała, jednak cztery lata później znów została odnowiona ze środków publicznych, by doszczętnie spłonąć w 1865.

pl.wikipedia.org

Do polskich czasowników inakuzatywnych zalicza się między innymi przybyć, umrzeć, upaść, spłonąć, a nie biec czy modlić się, które są inergatywne.

pl.wikipedia.org