Traductions de „swych“ dans le dictionnaire anglais » polonais

opinionated

pewny (słuszności swych poglądów)

to have the world at one's feet

mieć świat u swych stóp

they tore out of town on their motorbikes

pędem wyjechali z miasta na swych motorach

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Znany ze swych doświadczeń z zakresu krzyżowania roślin.

pl.wikipedia.org

Empedokles zerwał z monistycznym tłumaczeniem świata swych poprzedników, wchodząc na drogę pluralizmu.

pl.wikipedia.org

Baxter w swych powieściach posługuje się także licznie innymi stylami.

pl.wikipedia.org

Nie był wojownikiem, głównie znany był ze swych kościelnych darowizn.

pl.wikipedia.org

W swych działaniach kieruje się on jedynie matematycznie pojmowaną logiką.

pl.wikipedia.org

Z racji swych umiejętności jest jedyną osobą, która może się sprzeciwić jego zamiarom.

pl.wikipedia.org

Ponad 1860 duchownych odmówiło takiego uznania, przez co zostali pozbawieni swych urzędów oraz prawa do głoszenia kazań, a wielu z nich wtrącono do więzienia.

pl.wikipedia.org

Po odbyciu półrocznego kursu wracali do swych pułków i awansowali na oficerów.

pl.wikipedia.org

Dość szybko stawał się gwiazdą swych zespołów, która decydowała o grze na boisku i była w stanie przesądzać losy meczów.

pl.wikipedia.org

W czasach pokoju mieszkali i gospodarowali w swych osadach korzystając z określonych przywilejów szlacheckich.

pl.wikipedia.org