Traductions de „trzecia“ dans le dictionnaire polonais » anglais

trzecia SUBST f décl adj (godzina)

trzecia

three o'clock

Expressions couramment utilisées avec trzecia

trzecia potęga

cube

jedna trzecia

one third

Trzecia Rzesza

the Third Reich

trzecia dekada miesiąca

the last third of the month

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Trzecia probacja odbywała się w kolegium nieświeskim w latach 1609-1655, 1679-1688 i 1695-1699.

pl.wikipedia.org

Indywidualnie w 1994 była trzecia na mistrzostwach świata w trzech postawach.

pl.wikipedia.org

Trzecia faza konkretyzmu to analiza problemu istnienia przedmiotów idealnych.

pl.wikipedia.org

Jest to trzecia ze 173 przebadanych ras, która najczęściej zapada na tę chorobę.

pl.wikipedia.org

Trzecia emisja, z datami: 28 sierpnia 1925, 1 marca 1926, 20 lipca 1926, obejmująca nominały 10, 20 i 50 złotych była już całkowicie inna.

pl.wikipedia.org

Trzecia z gałęzi normatywnych etyki, wiedza o męstwie, obejmuje kształcenie się w odwadze odnajdywania się w życiu – wymaga ona ufności we własne siły, wytrwałości i wielkoduszności.

pl.wikipedia.org

Pierwsza przypomina głowę węża, druga człowieka z dwiema gwiazdami na czole, a trzecia cielaka.

pl.wikipedia.org

Dwie trzecie z nich zostało napisane w muzycznej formie ballady i ronda.

pl.wikipedia.org

Trzecia była umiejętność odważnego przedstawiania ekonomicznych i społecznych warunków życia ówczesnych Żydów.

pl.wikipedia.org

Trzecia na mistrzostwach wspólnoty narodów w 1996 roku.

pl.wikipedia.org