Traductions de „wsteczny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

wsteczny ADJ

1. wsteczny péj (zacofany):

wsteczny

backward

wsteczny poglądy, polityk

reactionary

2. wsteczny AUTO:

bieg wsteczny

reverse [gear]

lusterko wsteczne

rear view mirror

Expressions couramment utilisées avec wsteczny

ukośnik wsteczny

backslash

wsteczny bieg

reverse [gear]

bieg wsteczny

reverse [gear]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Są przeznaczone przede wszystkim do użytku w samochodzie i wieszane zwykle na lusterku wstecznym.

pl.wikipedia.org

Badanie pozwala określić czy nie następuje nieprawidłowy wsteczny przepływ środka kontrastującego do moczowodów i do nerek.

pl.wikipedia.org

Sami członkowie określają swą postawę mianem retrogardy (straży wstecznej).

pl.wikipedia.org

TSVF łączy raczej przyczynowość z przeszłości i z przyszłości (przyczynowość wsteczną, retroprzyczynowość).

pl.wikipedia.org

Wsteczny ciąg płomieni jest bardzo niebezpieczny dla strażaków.

pl.wikipedia.org

Napęd poprzez 3-biegową skrzynkę biegów (plus bieg wsteczny) przekazywany był na koła tylne.

pl.wikipedia.org

Konstrukcyjnie diody wsteczne są podobne do diod tunelowych, z tym, że z powodu słabszego domieszkowania złącza znika charakterystyczny punkt szczytowy.

pl.wikipedia.org

Załoga włączyła ciąg wsteczny, jednak maszyna była już rozpędzona.

pl.wikipedia.org

Ogólny obraz wiatru pokazał stopniowanie obrotu na dużych szerokościach geograficznych i obrót wsteczny na niższych szerokościach geograficznych.

pl.wikipedia.org

W celu zapewnienia napędu wstecznego okrętu stosuje się turbiny wstecznego biegu.

pl.wikipedia.org