Traductions de „wyciskanie“ dans le dictionnaire anglais » polonais

squeeze of bottom MIN

wyciskanie spągu nt

bench press (exercise) SPORT

wyciskanie sztangi leżąc na ławce nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W trójboju olimpijskim (rwanie, wyciskanie, podrzut) uzyskiwał w kategorii półciężkiej 420 kg.

pl.wikipedia.org

Czynnikami wpływającymi na degradację są: spękania skalne, obecność plastycznego podłoża powodująca osiadanie lub wyciskanie skał, wietrzenie mechaniczne, usuwanie zwietrzeliny przez wiatr lub wody deszczowe itp.

pl.wikipedia.org

Oprócz wyciskania leżąc rozgrywano tam turniej w siłowaniu się na ręce.

pl.wikipedia.org

Wyciskanie jest połączone z szorowaniem podłoża za pomocą przymarzniętego do spągu mas firnowych materiału skalnego.

pl.wikipedia.org

Ręczne urządzenie tego rodzaju do zastosowań domowych wykorzystywane może być także jako wyżymaczka do wyciskania nadmiaru wody z upranych tkanin.

pl.wikipedia.org

W przypadku wyciskania z nich soku – uzyskuje się go z wydajnością 60–85% w stosunku do masy owoców.

pl.wikipedia.org

Martwy ciąg został jako jeden z wielkiej trójki (wyciskanie i przysiad).

pl.wikipedia.org

Ogniwa łańcucha są opierane o odpowiednie występy w części nieruchomej, a ruchoma śruba służy do wyciskania sworznia.

pl.wikipedia.org

Skupił się na ćwiczeniach, które mógł wykonywać, takich jak wyciskanie.

pl.wikipedia.org

Siódmy w podrzucie, szósty w rwaniu i dziesiąty w wyciskaniu.

pl.wikipedia.org