Traductions de „zmęczonego“ dans le dictionnaire anglais » polonais

to look tired/ill

wyglądać na zmęczonego/chorego

you look more tired than me

wyglądasz na bardziej zmęczonego niż ja

Traductions de „zmęczonego“ dans le dictionnaire polonais » anglais

wyglądasz na podenerwowanego/zmęczonego

you look upset/tired

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zafrasowana postać pozbawiona jest jakichkolwiek cech boskich, wyobraża zmęczonego człowieka w archetypicznym geście smutku i zadumy.

pl.wikipedia.org

Jego wcześniej małe zaangażowanie w politykę sprawiło, że zyskał zaufanie społeczeństwa zmęczonego dotychczasowymi działaczami.

pl.wikipedia.org

Wyglądał jednak już na bardzo zmęczonego i obficie krwawił.

pl.wikipedia.org

Udawał urzędnika-dezynfektora, zmęczonego starszego pana, który pomaga żonie w zajęciach gospodarskich.

pl.wikipedia.org

Te zabawy i ciężka praca na farmie wykształciły w nim silną osobowość, wybujałą fantazję i tężyznę fizyczną: nigdy nie wyglądał na zmęczonego ani potrzebującego zbyt wiele snu.

pl.wikipedia.org