Traductions de „cukru“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

una cucharada de azúcar

łyżka cukru

un poco de azúcar

trochę cukru

terrón (de azúcar)

kostka f (cukru)

tener el azúcar muy alto MÉD

mieć wysoką zawartość cukru we krwi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Urządzenie działało periodycznie, tj. dyfuzor napełniany był krajanką, zalewany wodą, a następnie opróżniany: roztwór cukru spuszczano poprzez zawór, natomiast krajankę wydobywano ręcznie.

pl.wikipedia.org

Głównie są to produkty na bazie cukru winogronowego, glukozy, mentolu, mączki ryżowej i olejków eterycznych, a mające kolor biały (nieraz zabarwiane na inne kolory).

pl.wikipedia.org

Inną metodą jest także nalanie likieru do koniakówki, wsypanie tam łyżeczki cukru i ziarenka kawy.

pl.wikipedia.org

Następnie mieszanka destylatu mawrodafni i wina, nadal zawierająca pozostałości cukru, zostaje przeniesiona do piwnic dla dokończenia procesu dojrzewania.

pl.wikipedia.org

Cukier palmowy - rodzaj cukru produkowany z soku palmy daktylowej, kokosowej, winodani lub wielu innych gatunków palm.

pl.wikipedia.org

Kaiserschmarrn przyrządzany jest z mleka, mąki pszennej, jaj, cukru pudru i odrobiny soli (dokładne proporcje zależą od przepisu).

pl.wikipedia.org

Otrzymuje się hydrolizaty zawierające do 4% cukru („sok surowy”, otrzymywany po ekstrakcji cukru z buraków, zawiera 13–15%), które najczęściej poddaje się fermentacji alkoholowej.

pl.wikipedia.org

Cukier wanilinowy – przyprawa stosowana w cukiernictwie jako tańszy zamiennik cukru waniliowego.

pl.wikipedia.org

Ze względu na dużą zawartość cukru z odmiany solaris nawet w chłodnych rejonach można wytwarzać deserowe naturalne słodkie wina.

pl.wikipedia.org

Może obniżyć poziom cukru we krwi (poprawia zdolność przetwarzania glukozy i insuliny).

pl.wikipedia.org