Traductions de „energochłonny“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

energochłonny ADJ

energochłonny

que gasta mucha energía

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Od dachowania w dół stromego zbocza uratowała ich bariera energochłonna, na której zawisł ich samochód.

pl.wikipedia.org

Badania nad czystą, mniej energochłonną metodą pozyskiwania ołowiu trwają.

pl.wikipedia.org

Czynniki pozaprzyrodnicze: baza energetyczna – zakłady o energochłonnym profilu produkcji zlokalizowane są w sąsiedztwie elektrowni o dużej mocy.

pl.wikipedia.org

Podnoszenie ciśnienia wody jest stosunkowo mało energochłonne, a sama pompa jest wielokrotnie mniejsza i tańsza od sprężarki.

pl.wikipedia.org

Obecnie w miejscu lądowiska znajdują się stalowe bariery energochłonne między jezdniami oraz na wysokości placów do zawracania samolotów (stojanek).

pl.wikipedia.org

Produkcja przemysłowa wodoru odbywa się głównie metodą reformingu parowego gazu ziemnego, rzadziej zaś przy użyciu bardziej energochłonnych metod, takich jak elektroliza wody.

pl.wikipedia.org

Nowocześniejszą, mniej energochłonną metodą przerobu surowców skrobiowych jest bezciśnieniowa metoda sporządzania zacierów.

pl.wikipedia.org

Na początku lat 80. wszedł w życie program oszczędnościowy kraju, który zakazywał produkcji najbardziej materiało- i energochłonnych wyrobów.

pl.wikipedia.org

Scania wychodzi bowiem z założenia, że skręcanie elementów konstrukcji jest mniej energochłonne i „czystsze” niż spawanie.

pl.wikipedia.org

Pozwala to zrezygnować ze skomplikowanych i energochłonnych systemów chłodzenia i zwiększa efektywność energetyczną całego systemu.

pl.wikipedia.org