Traductions de „gąbka“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

gąbka SUBST f

gąbka

esponja

Idiomes/Tournures:

nasiąkać czymś jak gąbka

absorber algo como esponja

coś wsiąka jak w gąbkę

algo se empapa como esponja

Expressions couramment utilisées avec gąbka

nasiąkać czymś jak gąbka

absorber algo como esponja

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Tafonomia stanowiska sugeruje, że większość jego fauny jest paraautochtoniczna, jednak pewne jej elementy, takie jak niektóre gąbki, robaki, stawonogi i halkieriidy, mogły być autochtoniczne.

pl.wikipedia.org

Szelki są szerokie i wyścielane gąbką, co zapewnia wygodę podczas użytkowania.

pl.wikipedia.org

Niektóre żywią się gąbkami, inne polipami, inne mszywiołami, a niektóre jedzą inne ślimaki morskie, lub, w niektórych przypadkach, członków własnego gatunku.

pl.wikipedia.org

Posługuje się m.in. materiałami nieszlachetnymi, jak silikon i gąbka.

pl.wikipedia.org

Neksus występuje w większości tkanek u niemal wszystkich zwierząt (nie spotyka się go u najbardziej prymitywnych jak gąbki).

pl.wikipedia.org

Odpowiednio przygotowany stos kompostowy powinien mieć taką zawartość wilgoci jak dobrze wyciśnięta gąbka.

pl.wikipedia.org

Dzwonki są zazwyczaj umieszczone na „padach” (ang. pad), czyli swoistych poduszkach z gąbki, a te na stabilnych i szerokich stołach.

pl.wikipedia.org

Fragmentacji ulegać mogą także organizmy niektórych zwierząt, np. gąbek, czy parzydełkowców.

pl.wikipedia.org

Filtr gąbkowy – filtr akwarystyczny, wewnętrzny, mechaniczny lub / i biologiczny, w którym jedynym wkładem filtracyjnym jest gąbka syntetyczna.

pl.wikipedia.org

Występują tu także: z roślin kosaciec żółty, a z bezkręgowców gąbka słodkowodna, liczne ślimaki wodne oraz ważki.

pl.wikipedia.org