Traductions de „jazdy“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

autoescuela

szkoła f jazdy

horario

rozkład m jazdy

licencia Mex

prawo nt jazdy

permiso de conducir

prawo nt jazdy

carné de conducir [o manejo] AmLat

prawo nt jazdy

itinerario

rozkład m jazdy

escuela de equitación

szkoła f jazdy konnej

picadero

szkoła f jazdy konnej

Traductions de „jazdy“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

rozkład jazdy

horario m

nauka jazdy

aprendizaje de conducción

rozkład jazdy

horario

prawo jazdy

carné m de conducir

egzamin na prawo jazdy

examen de conducir

zapominać jazdy na rowerze

desaprender a montar en bici

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

O wyniku bitwy zadecydowała jakość bojowa legionów rzymskich, skuteczna taktyka unikania konfrontacji z szarżującymi słoniami i umiejętne użycie jazdy przez rzymskiego wodza.

pl.wikipedia.org

Ma talent do składania origami oraz jazdy figurowej na lodzie.

pl.wikipedia.org

Jazda na oklep jest trudniejsza niż jazda w siodle, dlatego potrzebne jest najpierw solidne opanowanie podstaw jazdy w siodle.

pl.wikipedia.org

W czasie jazdy osa ukąsiła go w język.

pl.wikipedia.org

Nauka jazdy parowozem nie idzie młodzianowi najlepiej.

pl.wikipedia.org

Posiadają duże, pneumatyczne opony, pełne oświetlenie, efektywne hamulce pochłaniające wstrząsy i wibracje, amortyzatory czy kilka trybów jazdy – jest to uzależnione od modelu hulajnogi elektrycznej.

pl.wikipedia.org

Nauka jazdy przebiega znacznie szybciej niż w przypadku pojazdów trójkołowych oraz rowerków z bocznymi kółkami.

pl.wikipedia.org

Motorniczy kieruje tramwajem za pomocą ręcznego zadajnika jazdy.

pl.wikipedia.org

W programie brali udział kursanci i instruktorzy nauki jazdy.

pl.wikipedia.org

Takie ułożenie osnowy powoduje większą elastyczność boku opony, a warstwy opasania zapewniają usztywnienie bieżnika, co odpowiednio poprawia zachowanie się podczas jazdy po łuku i zwiększa powierzchnię styku opony z nawierzchnią.

pl.wikipedia.org