Traductions de „rasowy“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

rasowy ADJ

1. rasowy (etniczny):

rasowy dyskryminacja

racial

2. rasowy (czystej krwi):

rasowy pies

de casta

rasowy pies

de raza

rasowy koń

de pura sangre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na dziedzińcu wysiedlonych rejestrowano, a potem pędzono do nieogrzewanych pofabrycznych hal, w których przeprowadzano segregacje rasową oraz oddzielano starsze osoby od dzieci.

pl.wikipedia.org

Decyzję uzasadniono tym, że nierówności rasowe były przyczyną skierowania tych ludzi do przeładowywania amunicji, ale podczas procesu uprzedzeń rasowych nie stwierdzono.

pl.wikipedia.org

Organizuje w placówce lekkoatletyczną drużynę sportową, licząc, że pomoże to więźniarkom przezwyciężyć rasowe uprzedzenia.

pl.wikipedia.org

Pojawiły się tam zarzuty o nadużycia rasowe przez kibiców wrogich drużyn.

pl.wikipedia.org

Wprowadzenie segregacji rasowej ciążyło na stosunkach wewnętrznych przez następne sto lat.

pl.wikipedia.org

Segregację rasową wprowadzono w poczekalniach, pociągach i restauracjach, a Żydów wydalono ze szkół.

pl.wikipedia.org

Dzikarz – nieduży, często krótkonogi pies rasowy lub nierasowy, ułożony do polowania na dziki.

pl.wikipedia.org

Ludzi o jasnej skórze można znaleźć w każdej grupie etnicznej, a genetyczna podstawa słabej pigmentacji nie jest zarezerwowana dla żadnej szczególnej kategorii rasowej.

pl.wikipedia.org

Gospodarka olęderska nastawiona była w dużej mierze na hodowlę; sprowadzano rasowe bydło holenderskie i tuczono woły przeznaczone na rynek gdański.

pl.wikipedia.org

Od samego początku klub był otwarty na wszystkich, bez względu na podziały rasowe i narodowościowe.

pl.wikipedia.org