Traductions de „wspomnienia“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

memoria

wspomnienia ntpl

dejar una estela de recuerdos

pozostawiać wspomnienia

tener un buen recuerdo de algo

mieć dobre wspomnienia o czymś

Traductions de „wspomnienia“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

wspomnienia plur LIT

memorias fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Są jednak także pozytywne wspomnienia: w okresie wojny na terenie Jordanka nr 3 prowadzono ochronkę dla sierot.

pl.wikipedia.org

Wspomnienia zawierają szesnaście rysunków w tekście oraz 66 stalorytów opublikowanych w odrębnej tece.

pl.wikipedia.org

Dzień wspomnienia: 24 listopada w grupie 117 męczenników wietnamskich.

pl.wikipedia.org

Terapia odzyskiwania pamięci: wspomnienia o wykorzystywaniu seksualnym odzyskiwane w trakcie terapii przy braku jakichkolwiek dowodów na poparcie, w oparciu o freudowskie pojęcie „represji”.

pl.wikipedia.org

W dalszej części pojawiają się także sceny ukazujące pacjenta „z zewnątrz”, jak również jego przeszłość, wspomnienia oraz fantazje.

pl.wikipedia.org

Zapewne dlatego stać go na nostalgiczny powrót do przeszłości i wspomnienia ze swojego życia i kariery.

pl.wikipedia.org

Fani teoretyzują, że konceptem są ludzkie wspomnienia.

pl.wikipedia.org

Pisywał powieści, szkice, wspomnienia oraz poezje; był ceniony jako humorysta.

pl.wikipedia.org

Jego wspomnienia życia społecznego i politycznego, choć mocno stronnicze, stanowiły cenne źródło dla historyków.

pl.wikipedia.org

Publikował prace z zakresu marynarki wojennej i historii wojskowości oraz wspomnienia.

pl.wikipedia.org