Traductions de „Śląsku“ dans le dictionnaire français » polonais

habiter en Silésie/Corse

mieszkać na Śląsku/na Korsyce

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dawniej na Śląsku w porze letniej, osoby trudniące się w porze obiadu pracami polowymi lub pasterskimi posilały się m.in. kaszą gryczaną ze słoniną i maślanką.

pl.wikipedia.org

Jedynie niemieccy socjaliści na Śląsku dotychczas nie podlegli szkodliwemu szowinizmowi”.

pl.wikipedia.org

Wyrób „krupnioków śląskich” nierozerwalnie związany był ze świniobiciem, które było specyficznym i ważnym rytuałem na Śląsku.

pl.wikipedia.org

Na zachód od szczytu znajdowało się niewielkie lotnisko z wyciągarką szybowców, na którym istniała szkółka lotnicza, zaliczana do najważniejszych na Śląsku.

pl.wikipedia.org

W swoich pracach, jako pierwszy na Śląsku, stosował technikę aplikowania na powierzchnię brokatowego wzoru przez co obecnie w miejscach jego nałożenia znajdują się puste pola na obrazach.

pl.wikipedia.org

Od 1704 roku posiadał wyłączność na wydobywanie galmanu na Śląsku na okres 20 lat, później przedłużony na kolejne 20 lat.

pl.wikipedia.org

Modlitewnik, jak również inne broszurki wydawane w języku polskim i niemieckim krążyły po całym Śląsku.

pl.wikipedia.org

Na Śląsku pruskim już 14 listopada 1749 roku wydano edykt traktujący o obowiązkach wobec biednych ciążących na feudałach (z tytułu sprawowania sądownictwa patrymonialnego) i ze strony gminy.

pl.wikipedia.org

Wraży podczas gry na Śląsku słynął z szybkości, waleczności i nieustępliwości.

pl.wikipedia.org

Brał udział w akcji opylania lasów na Śląsku przeciwko mniszce brudnicy.

pl.wikipedia.org