Traductions de „corse“ dans le dictionnaire français » polonais

I . corse [kɔʀs] ADJ

corse

korsykański

II . corse [kɔʀs] SUBST m

corse

[język] korsykański m

Voir aussi : allemand , allemand

allemand(e) [almɑ̃, ɑ̃d] ADJ

allemand(e)

niemiecki

allemand [almɑ̃] SUBST m

l'allemand

[język] niemiecki m

parler [l']allemand

mówić po niemiecku

écrire en allemand

pisać po niemiecku

traduire en allemand

tłumaczyć na niemiecki

I . Corse [kɔʀs] SUBST f

la Corse

Korsyka f

II . Corse [kɔʀs] SUBST mf

Corse

Korsykanin(-anka) m (f)

corsé(e) [kɔʀse] ADJ

1. corsé (épicé):

corsé(e)

pikantny

corsé vin

o pełnym smaku

corsé café

mocny

2. corsé (compliqué):

corsé(e)

zagmatwany

I . corser [kɔʀse] VERBE trans

1. corser mets:

corser

doprawiać

2. corser situation:

corser

zaostrzać

II . corser [kɔʀse] VERBE pron

se corser

zaostrzać się

Expressions couramment utilisées avec corse

la Corse

Korsyka f

habiter en Silésie/Corse

mieszkać na Śląsku/na Korsyce

aller en France/Corse

jechać do Francji/na Korsykę

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En effet les premiers moutons domestiques ressemblent au mouflon corse actuel.

fr.wikipedia.org

De style baroque corse, récemment restaurée, elle est dotée d'un haut clocher ocre à trois étages d'arcades.

fr.wikipedia.org

Il est le premier navire à arborer les couleurs du consortium corse.

fr.wikipedia.org

La culture particulière de l'île reste vivace au travers de l'élevage, du patrimoine bâti et de la langue corse.

fr.wikipedia.org

Depuis le début des années 1980, le milieu corse s'est recentré sur son île natale.

fr.wikipedia.org

Elle n'est pas traite, la tradition fromagère corse étant fondée sur le lait de brebis ou de chèvre.

fr.wikipedia.org

Tous les dignes corses sont animés du plus beau feu, du plus intrépide courage, du zèle le plus ardent pour la liberté.

fr.wikipedia.org

Somptueusement décorés et âgés de plusieurs siècles, ils font partie de la richesse culturelle corse des villages.

fr.wikipedia.org

Le cabri corse est nourri exclusivement sous la mère pendant 4 à 6 semaines.

fr.wikipedia.org

Les véritables producteurs de charcuterie corse tentent de lutter contre cette fraude, qui constitue une forme d'appropriation de la tradition culinaire corse.

fr.wikipedia.org