Traductions de „carapace“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

chrapanie SUBST nt

chrapanie

ronflement m

chrapać <za- [lub -pnąć]> VERBE intr

chrapać

ronfler

zadrapanie SUBST nt

zadrapanie

égratignure f

I . zadrapać VERBE trans

zadrapać

égratigner

II . zadrapać VERBE pron

zadrapać się

s'égratigner

carat SUBST m

carat

tsarisme m

caryca SUBST f

1. caryca (żona cara):

caryca

tsarine f

2. caryca (władczyni):

caryca

impératrice f

I . drapać <po- [lub drapnąć]> VERBE trans

1. drapać (skrobać):

drapać

gratter

2. drapać (pazurami):

drapać

griffer

II . drapać VERBE intr

1. drapać (dym):

drapać

piquer

2. drapać (ubranie, wełna):

drapać

gratter

III . drapać VERBE pron

1. drapać po- [lub drapnąć] (skrobać się):

drapać

se gratter

2. drapać w- (wspinać się):

drapać

grimper

zapach SUBST m

zapach

odeur f

zapach (przyjemny)

parfum m

chlapać <chlapnąć> VERBE intr

chlapać

éclabousser

człapać VERBE intr fam

człapać

se traîner

parapet SUBST m

parapet

rebord m