Traductions de „myślał“ dans le dictionnaire polonais » français

będę zawsze o tobie myśleć [lub myślał]

je vais toujours penser à toi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Było to pożegnanie skierowane do Somalijczyków, gdyż „o nich to myślał w ostatnich dniach swojego życia”.

pl.wikipedia.org

Więzień jednak myślał o tym przez kilka kolejnych dni, aż wreszcie zrezygnowany zasnął.

pl.wikipedia.org

Myślał o karierze w sporcie, lecz kontuzja kolana w drużynie zapaśników przekreśliła plany.

pl.wikipedia.org

Był narwany - najpierw działał, potem myślał.

pl.wikipedia.org

Pomoc owego studenta nie była jednak taka znikoma, jak tandeciarz myślał.

pl.wikipedia.org

Hieronim uczył się również języka greckiego w odmianie koine, jednak nie myślał wówczas jeszcze o studiach nad klasyczną literaturą grecką czy literaturą chrześcijańską.

pl.wikipedia.org

Idziak po obejrzeniu wstępnych materiałów myślał, że „skopałem film.

pl.wikipedia.org

Szedł za dziewczęcą postacią i myślał, jak zrewanżować się zwierzęciu za to oszustwo.

pl.wikipedia.org

Galvatron naiwnie myślał, że po zdobyciu tego czego jego pan najbardziej się boi, zamienią się rolami.

pl.wikipedia.org

Przykładowo, gdy ktoś myślał, że jest kurczakiem, lekarze traktowaliby go jak kurczaka i dawaliby mu do jedzenia zboże.

pl.wikipedia.org