Traductions de „sufitem“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

avoir une araignée au plafond fam

mieć nierówno pod sufitem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Między zewnętrzną blachą, a wewnętrznym pokryciem ścian bocznych i czołowych oraz między dachem a sufitem, znajdują się arkusze izolacyjne z folii aluminiowej.

pl.wikipedia.org

Sypiał na starej drewnianej desce podwieszonej pod sufitem za pomocą płóciennych sznurków.

pl.wikipedia.org

W trakcie tylnym pomieszczenie południowe nakryte jest sklepieniem kolebkowym z lunetami, a pomieszczenie północne gładkim sufitem z belką podciągu dawnego stropu drewnianego.

pl.wikipedia.org

Umieszczone pod sufitem srebrne drewniane listwy dowodziły, że ściany miały niegdyś obicie materiałowe lub tapetowe.

pl.wikipedia.org

Podczas remontu w 1965 sklepienia parteru zakryto pod płaskim sufitem.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz znajdowała się obszerna główna sala modlitewna, z pomalowanymi na zielono ścianami i sufitem na błękitno, co miało symbolizować niebo.

pl.wikipedia.org

Ściany zbudowane zostały z jońskich pilastrów z belkowym sufitem.

pl.wikipedia.org

Główny budynek świątyni wyróżnia się pięknie rzeźbionym, drewnianym sufitem przedstawiającym wyobrażenie buddyjskiego nieba.

pl.wikipedia.org

Byk – dobrze umięśniony były akrobata cyrkowy, który ma trochę nierówno pod sufitem.

pl.wikipedia.org

Ogromna przestrzeń kościoła przykryta płaskim podszywanym sufitem z niedużymi przechyłami w stronę kątów.

pl.wikipedia.org