Traductions de „sukcesów“ dans le dictionnaire français » polonais

[tout] en travaillant beaucoup, il ne réussit pas

mimo, że dużo pracuje, nie odnosi sukcesów

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Od 1913 roku kładł podwaliny pod budowę fabryki samolotów z zamiarem osiągnięcia w tej dziedzinie sukcesów producenckich.

pl.wikipedia.org

Pierwsze przedsiębiorstwa, cukiernia i spółka eksportowo-importowa nie przyniosły sukcesów.

pl.wikipedia.org

Po olimpiadzie przeszedł do wagi superciężkiej (+91 kg), w której jednak nie odnosił już sukcesów na arenie międzynarodowej.

pl.wikipedia.org

W latach 2014 i 2015 nie osiągnął znaczących sukcesów w turniejach offline.

pl.wikipedia.org

Jego pełna sukcesów taktyka wojny podjazdowej jest do dzisiaj studiowana na uczelniach wojskowych.

pl.wikipedia.org

Jak do tej pory, mimo że Bask jeździ już kilka sezonów jako zawodowiec nie odnosił żadnych sukcesów.

pl.wikipedia.org

Na liście sukcesów ma kilka zwycięstw na etapach znanych wyścigów wieloetapowych.

pl.wikipedia.org

Po 10-letnim paśmie sukcesów, w 1575 zaczęły się jego problemy zdrowotne, choroba psychiczna zaprowadziła go do licznych konfliktów, m.in. z jego chlebodawcami.

pl.wikipedia.org

Nie przemilczamy ani nie przechwytujemy sukcesów innych grup walczących.

pl.wikipedia.org

W swoich publikacjach poruszał tematy związane z kulturą (przede wszystkim dot. filmu) oraz polityką, próbował również swoich sił w powieściopisarstwie, lecz bez większych sukcesów.

pl.wikipedia.org