Traductions de „sukienka“ dans le dictionnaire polonais » français

sukienka SUBST f

sukienka

robe f

Expressions couramment utilisées avec sukienka

przylegająca sukienka

robe moulante

sukienka do samej ziemi

robe jusqu'à terre

ta sukienka ci się podoba czy tamta?

cette robe te plaît, ou celle-là ?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zawsze chodzi do szkoły w jeansach, chociaż mama kupuje jej prawie codziennie nowe sukienki.

pl.wikipedia.org

W 2001 odbyła się uroczystość koronacji figury, a w 2007 otrzymała ona bursztynową sukienkę wykonaną z biżuterii i bursztynu ofiarowanych przez parafian.

pl.wikipedia.org

Nosi starą sukienkę związaną w pasie starą liną.

pl.wikipedia.org

Na obraz w 1860 nałożono drewnianą posrebrzaną sukienkę, a w 1918 srebrną – jako wotum wdzięczności za zakończenie działań wojennych i odzyskanie niepodległości.

pl.wikipedia.org

Tworzy także sukienki zrobione z plastikowych worków i tasiemek.

pl.wikipedia.org

Obelisk postawiła na podwyższeniu przykrytym draperią przypominającą sukienkę.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj jest ubrana w sukienkę (lub spódniczkę) w czerwonym lub różowym kolorze i z białymi kropeczkami.

pl.wikipedia.org

Używana głównie na sukienki i inną lekką odzież kobiecą oraz jako materiał podszewkowy.

pl.wikipedia.org

W roku 1699 przetopiono wota, aby wykonać z nich sukienki i inne ornamenty.

pl.wikipedia.org

Jednym z dowodów miała być poplamiona prezydenckim nasieniem niebieska sukienka.

pl.wikipedia.org