Traductions de „zamiłowanie“ dans le dictionnaire polonais » français

zamiłowanie SUBST nt

zamiłowanie [do czegoś]

amour m [de qc]

ogrodnik z zamiłowania

jardinier m passionné

Expressions couramment utilisées avec zamiłowanie

zamiłowanie [do czegoś]

amour m [de qc]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Był dobrze wykształcony, znał sanskryt i język perski, z zamiłowaniem zajmował się astronomią.

pl.wikipedia.org

Pomimo zamiłowania do matematyki w okresie dorastania, pierwotnie nie zamierzała poświęcić się informatyce.

pl.wikipedia.org

Wszystkie dzieci odziedziczyły po ojcu, matematyku z zamiłowania, zdolności i pasję naukową.

pl.wikipedia.org

Cieszył się opinią ekscentryka, na co wpływ miały jego niekonwencjonalne zachowania oraz zamiłowanie do nadużywania trunków.

pl.wikipedia.org

Był znany z dekadenckiego sposobu życia, zwłaszcza z zamiłowania do picia absyntu.

pl.wikipedia.org

W tym czasie całkowicie oddał się muzyce, z zamiłowaniem zbierał także obrazy.

pl.wikipedia.org

Wzbogacenie się części ludności wzbudziło zamiłowanie do rzadkich win.

pl.wikipedia.org

Poza wiedzą teologiczną posiadał znajomość dzieł klasycznych i humanistycznych oraz zamiłowania historyczne.

pl.wikipedia.org

Od dziecka zdradzał zamiłowanie i talent do plastyki i muzyki.

pl.wikipedia.org

Drużyłowski wyniósł z lat studenckich zamiłowanie do nauk historycznych.

pl.wikipedia.org