polonais » français

Traductions de „zdecydowanie“ dans le dictionnaire polonais » français (Aller à français » polonais)

I . zdecydowanie SUBST nt

zdecydowanie

II . zdecydowanie ADV

Expressions couramment utilisées avec zdecydowanie

zdecydowanie najlepszy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Nie poprawiło to zdecydowanie sytuacji, ale wraz z innymi działaniami zdołano pozbyć się długów jakie miało miasto.
pl.wikipedia.org
To sprawia, że związek między atrakcyjnością mężczyzny a jego wyglądem jest zdecydowanie słabszy niż w przypadku kobiet.
pl.wikipedia.org
Różnice pomiędzy stylami nie zawsze są wyraźne, stąd czasem trudno zdecydowanie określić do którego z tych nurtów należy zaliczyć konkretną budowlę.
pl.wikipedia.org
Miały one przynieść istotną pomoc, jednak zdecydowanie spóźnioną.
pl.wikipedia.org
W latach 60. jej kariera znacznie zwolniła – grywała już zdecydowanie rzadziej.
pl.wikipedia.org
Jako senior zdecydowanie największe sukcesy odnosił w biegu przełajowym.
pl.wikipedia.org
Po wydarzeniach działania policji poddano krytyce jako zbyt brutalne, a także zdecydowanie przekraczające wymagane minimum.
pl.wikipedia.org
Pomimo tego siły powietrzne nadal były zainteresowane pozyskaniem strategicznego aparatu szpiegowskiego, którego koszty eksploatacji były zdecydowanie niższe niż sztucznych satelitów.
pl.wikipedia.org
W wersyfikacji rosyjskiej i niemieckiej oba typy rymów są równouprawnione, a w metryce angielskiej rym męski zdecydowanie dominuje.
pl.wikipedia.org
W niedzielę zastosował z zespołem zdecydowanie korzystniejsze ustawienia bolidu, dzięki czemu prezentował znakomite tempo.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "zdecydowanie" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski