Traductions de „Lokalmatador“ dans le dictionnaire portugais » allemand

arrematador (a) <-es> SUBST m (f)

1. arrematador (leiloeiro):

arrematador (a)

Versteigerer(Versteigerin) m (f)

2. arrematador (que faz o lanço mais alto):

arrematador (a)

Meistbietende

contratador(a) <-es> SUBST m(f)

contratador(a)

Auftraggeber(in) m (f)

comutador <-es> SUBST m ELEC

comutador

Schalter m

comutador

Umschalter m

tratador (a) <-es> SUBST m (f)

tratador (a)

Tierpfleger(in) m (f)

arrebatador (a) <-es> ADJ

arrebatador (a)

entzückend

arrebatador (a)

hinreißend

imitador (a) <-es> SUBST m (f)

imitador (a)

Imitator(in) m (f)

portador(a) <-es> SUBST m(f)

1. portador (de documento):

portador(a)

Inhaber(in) m (f)

2. portador (de doença):

portador(a)

Überträger m

contador¹ (a) <-es> SUBST m (f)

1. contador (funcionário):

contador (a)

Rechnungsprüfer(in) m (f)

2. contador Brés (contabilista):

contador (a)

Buchhalter(in) m (f)

3. contador (de histórias):

contador (a)

Erzähler(in) m (f)

cortador <-es> SUBST m

cortador

Schneidemaschine f

cortador de grama Brés

Rasenmäher m

apontador <-es> SUBST m Brés (de lápis)

apontador

Bleistiftspitzer m

plantador (a) <-es> SUBST m (f) AGR

plantador (a)

Pflanzer(in) m (f)

adaptador <-es> SUBST m ELEC

adaptador

Adapter m

computador <-es> [Port kõputɐˈdoɾ, Brés kõwputaˈdor] SUBST m

computador

Computer m

computador

Rechner m

computador pessoal

Personal Computer m

computador portátil

Laptop m

encantador (a) <-es> ADJ

encantador (a)

bezaubernd

encantador (a)

entzückend

orientador (a) <-es> SUBST m (f)

orientador (a) (guia)

Leiter(in) m (f)

orientador (a) (na escola)

Mentor(in) m (f)

orientador (a) (na escola)

Tutor(in) m (f)

orientador (a) (conselheiro)

Berater(in) m (f)

conquistador <-es> SUBST m

1. conquistador (de terras, corações):

conquistador

Eroberer m

2. conquistador fam (de mulheres):

conquistador

Don Juan m

libertador SUBST

Entrée d'utilisateur

libertador m

Befreier m