Traductions de „acertada“ dans le dictionnaire allemand » portugais

ich weiß nicht, ob die Entscheidung richtig war

não sei se a decisão foi acertada

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Mas a realização acertada dessas modificações pressupõe o planejamento, sem o qual condenamos o país ao agravamento dos antagonismos sociais.

pt.wikipedia.org

Em um primeiro momento, entrou em contato com os franciscanos, mas avaliou-se que aquela não seria a escolha mais acertada.

pt.wikipedia.org

De forma muito acertada, o rei resumiu seus esforços de reforma como, "distanciamentos políticos e afavéis persuasões".

pt.wikipedia.org

Uma trégua de 25 anos foi acertada e em 1369 um novo acordo foi firmado, diminuindo a dívida.

pt.wikipedia.org

A bola nunca sai, a baliza balança se acertada, e quando sai o gol, vem o cântico: olê, olê, olê, olê...

pt.wikipedia.org

A "renovação" foi acertada verbalmente em 15 de julho, mas apenas dez dias depois o contrato foi assinado, rescindindo o antigo.

pt.wikipedia.org

A trajetória do míssil pode ser acertada de aparelhagem no tanque (ataque de topo) ou helicóptero (ataque direto).

pt.wikipedia.org

Produzia inúmeros desenhos, aquarelas e guaches antes de levar para a tela uma composição acertada.

pt.wikipedia.org

Como a proposta foi vantajosa para todas as partes, a transferência foi acertada.

pt.wikipedia.org

Durante os joguinhos e quizes, é só tocar na opção mais acertada ou arrastar figuras e objetos pelo quadro, dependendo das regras da jogatina.

pt.wikipedia.org