Traductions de „ampla“ dans le dictionnaire portugais » allemand

ampla ADJ

ampla f de amplo:

Voir aussi : amplo

amplo (-a) ADJ

1. amplo (largo):

amplo (-a)

weit

amplo (-a)

breit

2. amplo (vasto):

amplo (-a)

umfassend

3. amplo (espaçoso):

amplo (-a)

geräumig

4. amplo (abundante, rico):

amplo (-a)

reichlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Estudos de morfologia definiram cerca de 32 subespécies, mas estudos genéticos não corroboram essa ampla variação.

pt.wikipedia.org

Possuem ampla resistência, exigindo cultivo e teste de sensibilidade a antibióticos para decidir o melhor tratamento.

pt.wikipedia.org

Estas duas características são as responsáveis pela sua ampla difusão mundial como animal de produção.

pt.wikipedia.org

Os laços que unem estes novos movimentos são mais comunitários e localizados, apesar de uma abrangência socialmente ampla.

pt.wikipedia.org

O artigo se tornou viral e recebeu ampla cobertura em todo o espectro político.

pt.wikipedia.org

Radiografias panorâmicas são mais úteis clinicamente para o diagnóstico de problemas que requerem ampla visualização dos maxilares.

pt.wikipedia.org

Os viés cognitivos foram mostrados em uma ampla gama de espécies, incluindo ratos, cachorros, macacos, ovelhas, pintos e abelhas.

pt.wikipedia.org

Essa atitude crítica da reforma universitária foi única na ampla gama de opiniões da esquerda boliviana.

pt.wikipedia.org

Cinco das vinte regiões possuem um estatuto especial, uma lei de tipo constitucional do estado central, que garante uma ampla autonomia legislativa e financeira.

pt.wikipedia.org

Em sua ampla área de distribuição, ocupam bosques temperados até florestas tropicais.

pt.wikipedia.org